朴荷生物等3家中企更新招股书 推进各自美股上市进程

　　当地时间10月8至9日，绰耀资本、索威尔、朴荷生物相继更新招股书，前者提高了其拟发行规模，披露了最新的财务数据。索威尔尚未披露发行规模，朴荷生物则降低了其拟发行规模。

　　1、绰耀资本(VTA)

　　在最新的招股书中，该公司计划以每股4美元至5美元的价格，发行225万股，拟募资范围在900万至1125万美元之间。该公司此前曾申请以同样的价格，发行175万股。

　　绰耀资本总部位于香港，是一家金融服务公司，主要为香港和中国内地以及东南亚国家的私营和证券相关服务。

　　2024财年(截至6月30日)，绰耀资本营收为104万美元，上年同期为68万美元，相应的净利润分别为9.7万美元、-16.3万美元。

　　2、索威尔(LHSW)

　　该公司于今年5月公开招股书，最新招股书中，索威尔仍未公布发行条款，但披露了最新财务信息。

　　2024财年(截至3月31日)，索威尔营收为3660万美元，上年同期为1307万美元，相应的净利润分别为282万美元、161万美元。

　　索威尔总部位于深圳，是一家机器视觉产品和解决方案提供商，产品包括车牌识别系统、集装箱号码识别系统、喷漆机器人、人脸抓拍机等。

　　3、朴荷生物(PHH)

　　根据最新招股书，该公司计划以每股4美元至6美元的价格，发行120万股，拟募资范围在480万至720万美元之间。该公司此前曾申请以每股5至7美元的价格，发行同样的股份。

　　朴荷生物总部位于无锡，专注于问题皮肤的管理，产品线包括18个系列的近200个单品。截至2024年4月30日的六个月(未经审计)，该公司营收为85万美元，上年同期为137万美元，相应的净利润分别为4.9万美元、50万美元。